安縵 (Aman) 在日本的三個度假村 – 東京安縵、天滿安縵和京都安縵，從超現代化的城市景觀到海濱溫泉鄉和長滿青苔的寺廟森林，劃出一道美麗的弧線。這三個度假村共同構成了日本的對比之旅：高聳的都市活力、緩慢的海岸養生以及永恆的文化沉浸。

Intriq Journey x 安縵特惠

於 2026 年 3 月 31 日前透過 Intriq Journey 進行新預訂，您可享有以下選擇：
– 免費接送往返羽田/成田機場至東京安缦，或京都安縵至關西機場，或反向往返；或
– 東京或京都半日免費導遊及車輛服務。

最少 6 晚，每間飯店（東京安縵、天滿安縵和京都安縵）住宿 2 晚。其他條款與細則適用。

日本的安縵：一個故事，三種設定

日本的安縵系列由三間不同的飯店組成：東京安縵的都市聖地、伊勢志摩安縵的溫泉世外桃源以及京都安縵的森林花園度假村。每家安縵都秉承了安縵品牌的特色 – 極簡的設計、對地域的深切尊重以及靜謐直觀的服務，同時又展現了日本文化和風景的不同側面。

• 東京安縵：在首都熱鬧的金融區上空寧靜地翱翔。

• 天滿安縵：環繞在國家公園和礦物質豐富的溫泉水中的旅館風格海岸度假村。

• 京都安縵：京都北部邊緣的秘密花園莊園，靠近金閣寺和數十個聯合國教科文組織遺址。

東京安縵：首都的空中避難所

東京安缦位於大手町塔的頂層，距離東京車站和皇宮僅幾步之遙，但其高聳的大廳燈籠、岩石花園和寧靜的全套房佈局，卻讓人感覺恍若隔世。酒店的 84 間客房和套房均採用和紙、木材、石材和深浴缸，落地窗將天際線、皇宮花園盡收眼底，天氣晴朗時還可眺望富士山。

安縵水療中心本身就是一個目的地，擁有 30 米長的游泳池、溫泉浴池、蒸氣浴、桑拿浴，以及根植於堪布草藥療法的療程。從這個高架基地，賓客可以輕鬆融入東京的藝術、美食與時尚景致，隨後退隱至城市上空寧靜簡約的繭中。

天滿安縵：伊勢志摩的寧靜海岸溫泉

天滿安縵 (Amanemu) 位於三重縣伊勢志摩國立公園的阿古灣畔，以當代視角重新詮釋經典旅館的感覺 – 低矮的涼亭、天然材料、室內室外的生活方式。套房和別墅都有寬敞的露台和私人溫泉浴池，溫泉礦物質豐富，可俯瞰松樹點綴的小島和珍珠鑲嵌的平靜水域。

佔地 2,000 平方公尺的安緹縵水療中心專注於溫泉沐浴和季節性的健康療法，汲取日本沐浴文化和當地植物精華。在這裡，每天的行程都慢慢展開：泡溫泉、騎腳踏車或步行穿越國家公園、參拜伊勢大神宮、品嚐以三重著名的松阪和牛及超新鮮海鮮為特色的御膳料理。

京都安縵：金閣旁的秘密花園

京都安縵隱匿在京都高嶺區的森林山谷中，佔地 72 英畝，曾是一座紡織博物館的花園。石板路穿梭在長滿青苔的空地、溪流和百年古樹之間，而充滿陽光的涼亭和套房則通往私人花園和森林景觀。

度假村與金閣寺及其他重要寺廟距離很近，但卻猶如一個私人世界，是文化觀光與沉思休閒的理想選擇。溫泉風格的浴池、寧靜的水療中心和以懷石料理為主的料理，都是為了慶祝京都的季節性，而精心策劃的體驗 – 從茶道和書法，到與駐店僧侶一起禪修 – 則讓賓客與京都的藝術和精神遺產聯繫在一起。

請致電 +852 2885 2181請發送電子郵件至 enquiry@intriqjourney.com 或聯絡您的旅遊專家，計劃下一個 AMAN 日本假期！